西太平洋快訊




和平谷關閒置空間活化再生!首座「前店後廠」部落產銷平台啟用

開幕剪綵

為活化場域並改善原鄉經濟,台中市和平區公所積極爭取原住民族委員會經費,將位於谷關立體停車場旁的閒置空間進行創生再造。今(12)日,「泰雅學旅」谷關展售平台正式啟用,由和平區公所秘書 王正顯 主持開幕儀式。

和平區公所指出,「泰雅學旅」並非單一銷售據點,而是一個讓遊客在進入部落之前,先理解泰雅文化、生活方式與流域脈絡的學習入口。透過空間、商品與體驗設計,讓文化被看見、被認識,最終回饋到部落本身,形成可長可久的產業循環。

在地青年表演-泰好玩

 

本次計畫以「空間活化」結合「前店後廠」的創生概念,將此處打造為串聯部落與觀光人流的重要節點,讓在地農特產品能直接面對谷關百萬觀光人潮,回應族人長期以來「東西會做,卻難以轉換為穩定收入」的困境,並逐步建立品牌與市場信任。

導入「前店後廠」概念 讓學習、銷售與部落生活形成一條路

和平區公所秘書 王正顯 表示,原住民產業長期受限於通路與規模,往往停留在初級生產階段。公所團隊爭取「原住民族多元產業發展 2.0」計畫經費,核心精神在於「突破既有限制,讓部落產業升級」。

和平區公所帶頭活化空間與建構平台

 

透過將閒置空間轉型為「前店後場」的展售與導覽平台,整合大甲溪與大安溪兩大流域的部落資源。此處作為對外的「前店」,負責行銷、展示與學習導入;部落則是承載文化與生產的「後場」,讓族人能專注於土地、技藝與生活本身。

秘書強調:「我們期待的不只是把產品賣出去,而是讓族人的努力,能真正改善部落的生活,這是公所持續投入的核心理念。」

克服整合挑戰 從溝通信任到青年回流

公所坦言,推動初期最大的挑戰,在於與族人及農民之間的溝通與整合。許多農民曾對經營模式、價格與市場信心感到遲疑。對此,產業觀光課團隊持續進入部落說明、協調,並同步優化場域條件,逐步建立信任。

隨著場域定位愈趨明確,也成功吸引「泰好玩」、「原民見學合作社」等在地青年團隊回流參與,讓空間不只是販售場所,更成為文化轉譯與學習交流的平台。

在地族人踴躍參與

 

滾動式調整與品質把關 擦亮「和平出品」的長期價值

針對後續營運,和平區公所表示,將採取「滾動式調整」機制,依市場回饋與族人實際狀況,持續協助修正產品與呈現方式。同時也將嚴格把關品質,透過教育與輔導,建立穩定且可被信任的「和平出品」形象。

公所團隊期盼,在有限的任期與資源中,為地方留下可持續運作的產業基礎,誠摯邀請民眾走訪谷關(東關路一段127之1號),支持來自部落、承載文化與土地記憶的優質好物。